[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: FYI:(fwd) CCC: Eine Zensur findet statt [dan@chaosdorf.de]



Gut, aber mit heißer Nadel gestrickt:

> zaghaften Zensurversuches: "Es ist zu vermuten, daß die
> derzeit noch sehr kurze Liste von anständigen Web-Seiten

"anständigen" ==> "anstößigen" ?

> Der Chaos Computer Club ist der festen Überzeugung, daß
> Zensur durch technische Maßnahmen nicht der geeignete
> Umgang mit mutmaßlich problematischen Inhalten.

"." ==> "ist."

> erg=E4nzte Jens Ohlig, Sprecher des CCC.
      ^^^^

außerdem vielleicht überlegenswert

 "Work-around" ==> "Umgehungsmöglichkeit"
 "Provider" ==> "Internet-Zugangsanbieter" + Abkürzungen

Der CCC wendet sich ja an eine breite inländische Öffentlichkeit.

-- 
Hartmut Pilch                                      http://phm.ffii.org/
Schutz der Innovation vor der Patentinflation:   http://swpat.ffii.org/
95000 Stimmen gegen Logikpatente:            http://www.noepatents.org/


--
To unsubscribe, e-mail: debate-unsubscribe@lists.fitug.de
For additional commands, e-mail: debate-help@lists.fitug.de