[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: EU/BSA-Swpat-Richtlinienentwurf kommt heute (fwd)
- To: debate@lists.fitug.de
- Subject: Re: EU/BSA-Swpat-Richtlinienentwurf kommt heute (fwd)
- From: Patrick Goltzsch <Patrick.Goltzsch@Hanse.de>
- Date: 20 Feb 2002 14:40:22 +0100
- Delivered-To: mailing list debate@lists.fitug.de
- In-Reply-To: <Pine.LNX.4.33.0202201222060.8987-100000@mulix.oas.a2e.de>
- List-Help: <mailto:debate-help@lists.fitug.de>
- List-Id: <debate.lists.fitug.de>
- List-Post: <mailto:debate@lists.fitug.de>
- List-Subscribe: <mailto:debate-subscribe@lists.fitug.de>
- List-Unsubscribe: <mailto:debate-unsubscribe@lists.fitug.de>
- Mailing-List: contact debate-help@lists.fitug.de; run by ezmlm
- References: <Pine.LNX.4.33.0202201222060.8987-100000@mulix.oas.a2e.de>
- Sender: pat@minerva.hanse.de
>>>>> PILCH Hartmut writes:
> Falls wir heute wirklich den Vorschlag der Kommission samt
> allen Übersetzungen zu sehen bekommen, wird sich ja
> zeigen, wie stark er von dem Mingorance-Entwurf abweicht.
> Soweit wir erfahren ist es im wesentlichen der gleiche
> Text.
Der Entwurf für die Richtlinie liegt unter
http://www.europa.eu.int/comm/internal_market/de/indprop/index.htm
in deutsch, englisch und französisch vor.
Zwischen der englischen Fassung und dem Word-Dokument zeigen
sich einige Abweichungen.
Patrick
--
»Arbeiten wir, ohne zu philosophieren«, sagte Martin, »denn das
ist das einzige Mittel, das Leben erträglich zu machen.«
--
To unsubscribe, e-mail: debate-unsubscribe@lists.fitug.de
For additional commands, e-mail: debate-help@lists.fitug.de