[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Freier Handel in der EU? (fwd)



On 26 Jul 98 at 15:40, Alexandra Weikert wrote:

> [...]
> Gemaess dieser Entscheidung muss ein in einem anderen
> Mitgliedstaat nach den Rechtsvorschriften hergestelltes oder
> auf den Markt gebrachtes Produkt im Prinzip in der ganzen
> Gemeinschaft uneingeschraenkt gehandelt werden koennen. 

"im Prinzip" oder "grundsatzlich" heisst bei Juristen nicht "immer & 
unter allen Umstaendern". Der zitierte Satz darf bei Verstoss gegen 
Ordre Public, Gesundheitsvorschriften usw. von den Mitgliedstaaten 
umgangen werden, IMHO.

Axel H. Horns