fyi: dfg-foerderprogramm (aus inetbib)

[dietz@koma.free.de (Karl Dietz)]

## Nachricht vom 27.11.98 weitergeleitet
## Ursprung : /inetbib98
## Ersteller: Karl-Heinz.Schmitt@IIIN2.dfg.d400.de
## Betreff: .
## Message-ID: 45773045998@zb.ub.uni-dortmund.de


Neues DFG-Foerderungsprogramm: Internationale Kooperationen im 
Foerderbereich 'Verteilte Digitale Forschungsbibliothek'



Zur Foerderung der Zusammenarbeit mit auslaendischen Partnern auf dem Gebiet 
der Digitalen Bibliotheken hat die Deutsche Forschungsgemeinschaft ihren 
Foerderbereich 'Verteilte Digitale Forschungsbibliothek' um eine 
Programmkomponente zur Foerderung internationaler Kooperationen erweitert. 
Damit soll ein Beitrag beim Aufbau weltweit verteilter Systeme zur 
Bereitstellung und zum Management digitaler Forschungsinformation geleistet 
werden. 

Angestrebt wird insbesondere

. die internationale Zusammenarbeit bei der Aufbereitung digitaler Inhalte
. die kooperative Entwicklung neuer technischer Werkzeuge und betrieblicher 
  Dienstleistungskonzepte
. die internationale Abstimmung von Konzepten zum Aufbau und zur Verwaltung 
  global verteilter Informationssysteme im Wissenschaftsbereich. 

Die Angebote und Dienste Digitaler Bibliotheken werden ueberwiegend ueber das 
Internet transportiert. Ihre Entwicklung ist daher in besonderem Ma e durch 
Globalisierung gekennzeichnet. Technische Komponenten, an denen in einer 
Vielzahl von Laendern gearbeitet wird, muessen ueber kompatible 
Schnittstellen auf der Grundlage internationaler Standards kommunizieren. 
Informationsdienste der Bibliotheken adressieren unmittelbar einen 
internationalen Markt und muessen dort ihre Existenzberechtigung behaupten. 
Der Aufbau Digitaler Bibliotheken profitiert in besonderer Weise vom 
internationalen Erfahrungsaustausch, einem international abgestimmten 
Vorgehen und der Bildung von Joint Ventures bei Forschung und Entwicklung. 

Die Entwicklung einer globalen Informations-Infrastruktur erfordert 
Zusammenarbeit in vielen unterschiedlichen Bereichen, beispielsweise bei

- Information Retrieval,
- Organisations- und Finanzierungsmodellen fuer digitale     
  Wissenschaftsinformation,
- Integrativen Konzepten des Wissensmanagements,
- Interoperabilitaet von Systemen,
- Digitaler Reformatierung von Medienbestaenden,
- Copyright Management 
- Archivierung und Bestandserhaltung.


Foerdermoeglichkeiten

Gefoerdert werden Projekte mit mindestens einem deutschen und einem 
auslaendischen Partner. Die Deutsche Forschungsgemeinschaft kann 
Foerdermittel nur fuer die beteiligten inlaendischen Partner zur Verfuegung 
stellen. Die auslaendischen Partner muessen somit, z.B. bei ihren eigenen 
nationalen Wissenschaftsorganisationen, selbst Foerdermittel fuer das Projekt 
einwerben. Die Finanzierung der Projektanteile der auslaendischen Partner mu  
gesichert sein.

Es koennen nur Beihilfen zu den Zusatzkosten gegeben werden, die den 
deutschen Partnern durch die Beteiligung an einer internationalen Kooperation 
entstehen. Die Grundfinanzierung des Projekts soll durch Foerderung aus einem 
der drei Programme im DFG-Foerderbereich 'Verteilte Digitale 
Forschungsbibliothek' (s.u.) oder dem DFG-Schwerpunktprogramm 'Verteilte 
Verarbeitung und Vermittlung digitaler Dokumente' (V3D2) abgedeckt sein. 

Diese Zusatzkosten koennen grundsaetzlich alle bei der Deutschen 
Forschungsgemeinschaft beihilfefaehigen Kostenpositionen umfassen, 
insbesondere Personal-, Geraete- und Reisekosten soweit sie speziell fuer die 
internationale Kooperationkomponente benoetigt werden.

Das Programm ergaenzt die im Foerderbereich 'Verteilte Digitale 
Forschungsbibliothek' (VDF) zusammengefa ten drei Bibliotheksfoerderprogramme

. Modernisierung und Rationalisierung in wissenschaftlichen Bibliotheken
. Elektronische Publikationen im Literatur- und Informationsangebot 
  wissenschaftlicher Bibliotheken und
. Retrospektive Digitalisierung von Bibliotheksbestaenden

um eine internationale Komponente.

Antraege koennen daher nur in einem der drei Foerderprogramme des 
Foerderbereichs gestellt werden.  

Die Antraege koennen dabei entweder als separate Ergaenzungsantraege auf 
zusaetzliche  Foerderung einer internationalen Kooperationskomponente zu 
bereits laufenden Projekten gestellt werden  oder aber als Neu- oder 
Verlaengerungsantraege in einem der drei Foerderprogramme die Beantragung von 
Mitteln fuer eine internationale Kooperation mit einbeziehen.

Weitere Einzelheiten zur Antragstellung und zu Begutachtungskriterien 
entnehmen Sie bitte dem Merkblatt 'Internationale Kooperationen im 
Foerderbereich Verteilte Digitale Forschungsbibliothek', das in der 
Geschaeftsstelle der DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft, Bibliotheksgruppe, 
53170 Bonn) angefordert oder auf dem WWW-Server der DFG unter 

http://www.dfg.de/foerder/formulare/1_53.htm

abgerufen werden kann.

Antraege koennen ab sofort an die DFG gerichtet werden. 
 

 ---------------------------------------------------------------------------
Juergen Bunzel 			email: bunzel@iiin2.dfg.d400.de
Deutsche Forschungsgemeinschaft
				phone: ++49 (228) 885 2260
D 53170 Bonn			fax:   ++49 (228) 885 2272
---------------------------------------------------------------------------