[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: IP-Verbindungen nicht eingeschlossen?



hier haben wir das Problem, dass nicht der ganze Text online ist.
Der Text ist vom 3. Dezember 1998 und bezieht sich auf den Vorgänger von 1995
Internet ist ausdrücklich gemeint:

Der Resolutionstext beginnt mit:
The Council notes that the requirements of law enforcement agencies with regard
to network operators and service providers for the purposes of lawful
interception of telecommunicatios, as described in the Council Resolution of 17
january 1995 are applicable both to exisiting and new communications
technologies, for example satellite communications and Internet communications.

der Unterpunkt 3.4. ist in einem Annex untergeordnet und kann per se nicht einen
Oberpunkt (die Resolution) wieder
ausschliessen.

Christiane