[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [FYI] FR: Gesetz zum Erhalt der französischen Sprache soll jetzt auch auf das Internet angewendet werden



Hi,

On Fri, Oct 01, 1999 at 02:28:20PM +0200, THOMAS Frank wrote:
> Der Schreiber vergisst, dass wir uns in der Ausbreitungsphase des Internet
> befinden, in der die anfänglich vorherrschenden technikorientierten Nutzer
> mehr und mehr von der Gruppe der Durchschnittsnutzer überflügelt werden (vgl
> Meldung von gestern: die Soziodemographie neuer Internetnutzer wird dem
> Bevölkerungsdurchscnitt ähnlicher). Für Durchschnittsnutzer steht der
> alltägliche Nutzen der neuen Technik im Vordergrund. Schon aus diesem Grund
> müssen Begriffe und Anleitung in einer für Nichttechniker verständlichen
> Alltagsssprache, d.h. in Deutsch, verfasst werden. Es ist also funktional,
> in der jeweiligen Landessprache zu veröffentlichen.
> 
> Und verfassungsmässige Aufgabe der Regierung ist es hier, die eigene Sprache
> als Umgangssprache durchzusetzen.

Landessprachen sind hoffentlich etwas, was im naechsten Jahrtausend nicht
mehr zum Zweck der globalen Kommunikation sondern nur fuer lokale 
Kulturbewahrung verwendet wird.

Nationalitaeten und damit zusammenhaengende Phaenomene sind einfach *out*,
und je schneller die Leute das begreifen, um so besser.

gert
-- 
USENET is *not* the non-clickable part of WWW!
                                                           //www.muc.de/~gert/
Gert Doering - Munich, Germany                             gert@greenie.muc.de
fax: +49-89-35655025                        gert.doering@physik.tu-muenchen.de