[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Bereichernde Dysfunktionalitaet?



On Wed, Oct 06, 1999 at 02:26:50PM +0200, PILCH Hartmut wrote:

[...]

> Eine wildwachsende Sprache laesst sich in etwa mit einem wildwachsenden
> System von Verkehrsregeln oder Kodierungen vergleichen.  Sicher
> funktioniert das irgendwie.  Sicher organisiert sich das Chaos wundersam
> von selbst.  Aber Selbstorganisation hat ihre Grenzen. Das Problem der
> "Sprachverhunzung" legt diese Grenzen besonders sichtbar offen.  
> Vorhandene Kombinationsregeln werden nicht genutzt und verfallen.
> Stattdessen entsteht ein unstabiles Kreolisch, in dem man keine Literatur
> und keine wissenschaftlichen Artikel mehr schreiben kann.

AFAIK sind Kreolsprachen vollwertige Sprachen, die sich sowohl für
Literatur als auch für wissenschaftliche Artikel ohne weiteres
einsetzen lassen. 

Martin