Re: [atlarge-discuss] Chinese Translation assistance FYI Attn Stephen!

[Jeff Williams <jwkckid1@ix.netcom.com>]

Judyth and all fellow members,

  I did no such thing Judyth I sent the information to this Atlarge discuss

list for informational purposes only.  SO if you cannot prove or show
you assertion I suggest that you haven't a clue as to why you are talking
about.
BTW See the subject line of this thread and the archives for further
info.

espresso@e-scape.net wrote:

> It appears that Jeff Williams has either given my name to
> "Wakan Private Translator" or subscribed me to their
> mailing list without my permission. Far be it from me
> to prevent fellow-translators from making a living but
> I don't appreciate the liberty he has taken. Coming
> from a guy who kept accusing me of using the membership
> list when I never even opened the bloody thing, it's a
> bit much!
>
> Regards,
>
> Judyth the undefeated "defeatist"
>
> --
>
> At 07:42 -0700 2003/05/03, Jeff Williams wrote:
>
> >Stepehn and all fellow members,
> >
> >  In an earlier post Stephen was concerned regarding Chinese
> >folks being able to participate in this forum.  Translation
> >for chinese is avaliable that we INEGroup use for some
> >our corespondance.
> >See:  http://wakan.nease.net/index.html
> >
> >China as a magic oriental dragon always attracts people from other
> >parts
> >
> >of the world. With China's entry into WTO, more and more foreign
> >friends are eager to contact with Chinese, yet the difficult Chinese
> >language puzzles  them, it is hard for them to communicate with
> >Chinese directly. Now the rub can be solved, Wakan Translation
> >will help you out in this matter, which is a professional translator
> >of varied fields, including textile fabric, dyeing and finishing,
> >textile
> >machine, chemical industry, trading, finance, entertainment, etc..
> >
> >     Wakan Translation has its own advantages:
> >     excellent Chinese (their own native language),
> >     good English(12 years of English studying) , wide
> >     education backgrounds as well as rich translation
> >     experience, which qualify Wakan to provide
> >     translation services for customers from all over
> >     the world.
> >
> >
> >
> >     Contact: Ms.Janet
> >     Add.: Pudong New Area,Shanghai,China
> >     Tel.: 0086-21-38890284
> >     E-mail: janet@xinhuanet.com
> >    kaixuan@foxmail.com.cn
> >     Url:http://wakan.nease.net
> >
> >Regards,
> >
> >--
> >Jeffrey A. Williams
> >Spokesman for INEGroup LLA. - (Over 129k members/stakeholders strong!)
> >================================================================
> >CEO/DIR. Internet Network Eng. SR. Eng. Network data security
> >Information Network Eng. Group. INEG. INC.
> >E-Mail jwkckid1@ix.netcom.com
> >Contact Number: 214-244-4827 or 214-244-3801
> >
> >
> >
> >---------------------------------------------------------------------
> >To unsubscribe, e-mail: atlarge-discuss-unsubscribe@lists.fitug.de
> >For additional commands, e-mail: atlarge-discuss-help@lists.fitug.de
>
> ##########################################################
> Judyth Mermelstein     "cogito ergo lego ergo cogito..."
> Montreal, QC           <espresso@e-scape.net>
> ##########################################################
> "A word to the wise is sufficient. For others, use more."
> "Un mot suffit aux sages; pour les autres, il en faut plus."
> ##########################################################
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: atlarge-discuss-unsubscribe@lists.fitug.de
> For additional commands, e-mail: atlarge-discuss-help@lists.fitug.de

Regards,
--
Jeffrey A. Williams
Spokesman for INEGroup LLA. - (Over 129k members/stakeholders strong!)
================================================================
CEO/DIR. Internet Network Eng. SR. Eng. Network data security
Information Network Eng. Group. INEG. INC.
E-Mail jwkckid1@ix.netcom.com
Contact Number: 214-244-4827 or 214-244-3801



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: atlarge-discuss-unsubscribe@lists.fitug.de
For additional commands, e-mail: atlarge-discuss-help@lists.fitug.de