[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: *****SPAM***** discreet proposal
- To: tankumar2002@yahoo.com, debate@lists.fitug.de
- Subject: Re: *****SPAM***** discreet proposal
- From: "Gnarzelwicht Spam Detector 1.0" <gnarzelwicht-spam-detector@alvar.a-blast.org>
- Date: Mon, 07 Oct 2002 15:59:53 +0200
- Delivered-To: mailing list debate@lists.fitug.de
- In-Reply-To: <200210041607.SAA16667@split.netuse.de>
- List-Help: <mailto:debate-help@lists.fitug.de>
- List-Id: <debate.lists.fitug.de>
- List-Post: <mailto:debate@lists.fitug.de>
- List-Subscribe: <mailto:debate-subscribe@lists.fitug.de>
- List-Unsubscribe: <mailto:debate-unsubscribe@lists.fitug.de>
- Mailing-List: contact debate-help@lists.fitug.de; run by ezmlm
- References: <200210041607.SAA16667@split.netuse.de>
[English Message Below]
Hallo, hier ist der Gnarzelwicht Spam Detector (GSD) 1.0!
Ihre E-Mail (siehe unten) wurde als unerwünschte (Werbe-) E-Mail
(Spam) erkannt und automatisch vom Gnarzelwicht aufgefressen.
Keine menschliche Person hat sie jemals zu Gesicht bekommen.
Sollte sich der Gnarzelwicht Spam Detector irren, senden Sie
Ihre E-Mail bitte erneut an:
no-spam % alvar.a-blast.org
WICHTIG:
Ersetzen Sie das Prozentzeichen und die Leerzeichen drumherum
(" % ") durch ein @.
Anderweitig seien Sie bitte so freundlich und behalten in
Zukunft ihren Spam für sich.
Bitte bedenken Sie auch, dass Sie mit der unbefugten Speicherung
von E-Mail-Adressen gegen das Bundesdatenschutzgesetz verstoßen.
Weitere rechtliche Schritte vorbehalten.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Gnarzelwicht Spam Detector
=== ENGLISH VERSION ===
Hello, this is the Gnarzelwicht Spam Detector (GSD) 1.0,
Your message (see below) was identified as spam.
Gnarzelwicht has swallowed your e-mail, it is not delivered to any
human person.
If this happened by mistake, please re-send your message to:
no-spam % alvar.a-blast.org
IMPORTANT:
Replace the percent sign and the surrounding spaces
(" % ") with a @.
In any other case keep your spam for yourself.
Sincerely,
your friendly Gnarzelwicht Spam Detector
=== ORIGINAL MAIL FOLLOWS ===
-- Tanko Baba umar <tankumar2001@hotvoice.com> wrote:
> Dear friend,
> URGENT: TRANSFER OF U.S.$36,561,00.00 ONLY
> My search for an individual who is capable and will be ready to pursue
> a highly confidential & urgent business transaction has neccesitated my
> contacting you on this viable venture My colleagues & I are members of
> a recently constituted Contract Review & Award Committee of the
> Government owned Nigerian National Petroleum Corporation. We are
> currently in possession of thirty six million fivehundred and sixty one
> thousand united states dollars ($36,561,000.00),currently in a secure
> suspense account of the Central Bank of Nigeria,awaiting payment into a
> foreign account of our choice. This money is as a result of a deal
> deliberately done by us, where weover-invoiced one of the contracts
> awarded under our supervision. The original contract has already been
> executed & commissioned, leaving uswith the balance of $36,561,000.00.
> What we need is a foreign bank accountfor us to transfer these funds.
> This we are unable to do ourselves becausewe are ordinary civil
> servants, & the laws of our country forbid us fromoperating foreign
> accounts. If you agree to assist us in this transaction, my colleagues
> & I have decided to share the funds as follows:
> „h 20% to you for providing us with an account & for safe keeping of
> the funds.
> „h 70%to us the originators of this deal.
> „h 10% to cover any expenses (both local & international) that might
> be incurred during the course of this transaction.
> Be assured that this transaction is absolutely risk free on your part,&
> all modalities have been put in place for a smooth & easy
> transferwithin 14 working days from the commencement of the deal.
> Contact me as soon as you receive this via my e-mail address,
> whetheryou are interested or not. In case you are not, it will enable
> us tofind another alternative arrangement. Please endeavour to keep
> this transactionto yourself, as we are top government officials & we do
> not want anytype of exposure. I await your immediate reply.
> Best regards,
> Dr Tanko umar
--
automatic generated mail
do not answer
spam sucks
--
To unsubscribe, e-mail: debate-unsubscribe@lists.fitug.de
For additional commands, e-mail: debate-help@lists.fitug.de