[ICANN-EU] Re: OT (german): translation software

[patrick.mayer@gmx.de]

Folks,

as some people and other entities did not get my point in the underneath
mentioned posting, I want to explain that I made an automatic translation on
the quoted text using Altavista's Babelfish, just to show how valuable the
addressed "current translation software" is (not).

The german text makes no sense at all, so don't spend much time in
figuring out what it means. It will eventually become part of the Religion of
Babelfish, but not contribute to ICANNs further development.

Enough of OT-postings for now.

Sorry to interrupt you and kind regards,

Patrick



> Jefsey Morfin wrote:
> 
> > Patrick,
> > I have no idea about what you said, except may be the signature :-)
> > Do not worry about Jeff's faked ignorance of the difference between
> > a language and a country. Even in Texas they know that.
> > Jefsey
> >
> > At 15:40 15/10/00, you wrote:
> > > >   Well as English is the recognized language I don't see this as
> > > > being all that important.  Also, with current translation software
> > > > that is available, what is the need?  Please elaborate or expand
> > > > on why you think so given these facts I have just presented?
> > >
> > >Vertiefung als Englisch ist die anerkannte Sprache, die ich dieses
> > >nicht als aller seiend wichtiges das sehe. Auch mit aktueller
> > >Uebersetzung Software, die vorhanden ist, ist was die Notwendigkeit?
> > >Bitte arbeitn Sie aus oder erweitern Sie an, warum Sie denken, also
> > >diesen Sachverhalt dargelegt, den ich gerade mich dargestellt habe?
> > >
> > >Mit freundlichen Gruessen
> > >
> > >Babelfish Altavista.

-- 
Rechtsanwalt Dr. Patrick Mayer   patrick.mayer@gmx.de
Informationen zum Medienrecht: http://www.artikel5.de