[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [atlarge-discuss] RE : [atlarge-discuss] Forum Usage at dot-org
Daniel and all fellow members,
Hummmm? Seems that you did not view or read the data very
closely that I gave an example of as you requested. The
example again was from a .php file from the ICANNATLARGE.ORG
site selected at random and spelled out as exactly it is read by
any user on or by their browser. As such in translation to
another language, Spanish in the example I gave again at
your request as to your comment previously as being "Clueless"
as to what I had stated to before in comparing translation
between .php and HTTP via as you say a HTML data
which is transmitted via HTTP. Hence again, the translation
via http://babel.altavista.com/
Hence yet again your argument here is only from a file type
making any sense, and again is basically circular the data
doesn't lie Daniel.
Daniel R. Tobias wrote:
> On 16 Jul 2003 at 22:25, Jeff Williams wrote:
>
> > As you can clearly see the tranalation if very inaccurate as I
> > stated. Hence as Jeff H, tried to point out using a browser
> > approach is far better and much easier. And php data
> > that the user sees is difficult to translate where HTTP
> > is much more exacting...
>
> Ummm.... the user doesn't see either "php" or "HTTP" data... the user
> sees HTML data, and it's irrelevant that it may have been pre-
> processed server-side using PHP, and transmitted using the HTTP
> protocol.
>
> And, if it has a URL, that can be fed into Babelfish or any other
> translater without regard to whether it happens to end in ".php" or
> not, and that program cares not at all about this.
>
> --
> == Dan ==
> Dan's Mail Format Site: http://mailformat.dan.info/
> Dan's Web Tips: http://webtips.dan.info/
> Dan's Domain Site: http://domains.dan.info/
Regards,
--
Jeffrey A. Williams
Spokesman for INEGroup LLA. - (Over 131k members/stakeholders strong!)
"Be precise in the use of words and expect precision from others" -
Pierre Abelard
===============================================================
CEO/DIR. Internet Network Eng. SR. Eng. Network data security
Information Network Eng. Group. INEG. INC.
E-Mail jwkckid1@ix.netcom.com
Contact Number: 214-244-4827 or 214-244-3801
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: atlarge-discuss-unsubscribe@lists.fitug.de
For additional commands, e-mail: atlarge-discuss-help@lists.fitug.de