[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Muttersprache / Re: Die Zukunft des Internet-Musikmarktes



Wau Holland wrote:
> 
> On Tue, Mar 23, 1999 at 02:47:17PM +0100, Andreas Siegert wrote:
> ...
> > Denken scheint immer an eine Sprache gebunden zu sein, aber es gibt genügend
> > Beispiele wo Leute in mehreren Sprachen denken und das oft unwillkürlich.
> 
> Vor ein paar Jahren in Spanien auf einer Cyberkramtagung hatte
> ich eine Woche lang so viele intensive Gespraeche mit anderen
> auf englisch, dass ich die letzten Naechte auf englisch traeumte.
> Das ist mir vorher noch nie passiert and my english is under all pigs.
> wau
> 

Ja, das hat aber nix mit _Muttersprache_ zu tun. Das ist eine temporaere
Anpassung. Soll manchen Austauschschuelern unter Alkoholeinfluss
aehnlich
gehen .... Sprachwissenschaftler zur Hülf !!!

Olaf