Re: Spam auf der Liste

["Neko (Simone Demmel)" <neko@greenie.muc.de>]

Guenther Merkens (merkens@drogenelend.de) - Fri, May 04, 2001 at 03:43:47AM +0200:
> >> Für wen die Nachricht bestimmt ist, bestimmt das 'RCPT TO'
> >> Kommando des SMTP, welches auf dem Envelope der Mail landet.
> >Nein, RCPT TO bestimmt, wer sie bekommt. 

4.1.1.3 RECIPIENT (RCPT)    This command is used to identify an
individual recipient of the mail data; multiple recipients are 
specified by multiple use of this command.  The argument field 
contains a forward-path and may contain optional parameters.

Also korrekt waere ja wohl 'der Empfaenger der Nachricht'. Da steht aber
nicht, ob der Empfaenger derjenige ist, der sie bekommen soll oder
derjenige, der sie bekommt.

Wie ist das mit Listen? Dann steht ja da die Listenandresse und der
Mailer expandiert das zu den anderen Adressen, den eigentlichen
Empfaengern.

> Informiere Dich bitte über die Reply-Codes 4yz und 5yz aus RFC
> 2821, z.B. "550 No such user here". Wenn Du in Zukunft die Mails

Das sind doch nur Fehlercodes und die haben doch nur bedingt was mit der
Bedeutung von RCPT zu tun.

> >To und Cc sagen, für wen sie intendiert ist. qmail/ezmlm
> >verlangt, vollkommen zu Recht, daß eine Mail an die Liste auch
> >für sie intendiert ist.
> Nochmal: Für wen Mail bestimmt ist, bestimmt das RCPT-Kommando.

1. Each recipient address from a TO, CC, or BCC header field SHOULD
      be copied to a RCPT command (generating multiple message copies if
      that is required for queuing or delivery).  This includes any
      addresses listed in a RFC 822 "group".  Any BCC fields SHOULD then
      be removed from the headers.  Once this process is completed, the
      remaining headers SHOULD be checked to verify that at least one
      To:, Cc:, or Bcc: header remains.  If none do, then a bcc: header
      with no additional information SHOULD be inserted as specified in
      [32].

Damit steht in den RCPT-Zeilen automatisch drin, wer auch vorher im 
To, Cc und Bcc stand. (Vorausgesetzt, der Einliefernde haelt sich an
RCF822 bzw. RFC2821.

Ich kann jetzt allerdings gerade nicht finden, ob man alle Header, die
man als Server bekommen hat im DATA-Teil mitliefern muss, oder ob man da
eigenmaechtig streichen darf. (also das To: zwar in eine RCPT TO:-Zeile
wandeln, aber im DATA-Teil dann dafuer rausschmeissen; frei nach dem
Motto: steht ja schon oben)

neko
PS: vorsicht, Dein Ton wird gerade etwas unfein, das sollte sich schnell
wieder normalisieren.
-- 
Simone Demmel					neko@greenie.muc.de